كلمات بحرينية ومعناها بالعربي، تعتبر اللهجة البحرينية من لهجات اللغة العربية، والتي يستخدمها سكان المملكة البحرينية، فتختلف عن باقي اللهجات بمخارج الحروف التي تتنوع بين مناطق البحرين بشكل واسع، فاللهجة في الرفاع والبديع تختلف عن القرى وغيرها من المناطق، وتتضمن هذه اللهجة على الكثير من الكلمات التي تحمل المعاني المختلفة عن اللهجات الأخرى، والتي تستخدم في مواقف عديدة في المواقف الحياتية، لهذا يهتم العديد من الأشخاص البحث عن الكلمات البحرينية المتنوعة، سنتعرف عبر مقالنا على كلمات بحرينية ومعناها بالعربي.
كلمات بحرينية ومعناها بالعربي
تعتبر دولة البحرين من الدول العربية التي تتميز بأنها تحتوي على لهجتين، فيكثر فيها أصحاب اللهجة الفصحى، بجانب عدد من اللهجات المحلية التي تختلف باختلاف المنطقة السكنية، وهذا بسبب تأثرها بعدد من الحضارات التي عاشت بجانبها في العالم العربي، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على كلمات بحرينية ومعناها بالعربي، كما يلي:
- يمج: معنى الكلمة يغسل الثياب بالماء
- يساخط: معنى الكلمة يغسل الأواني بالماء
- قيلمه: معنى الكلمة سلحفاة.
- تميل عليك: معنى الكلمة طاح حظك.
- كرفاية : معناه السرير.
- قصله: معناها قصير.
- علاوة على ذلك، طاسة: إناء معدني
- دبَابة: معنى الكلمة نعال زنوبة أبو صبعة
- دك دك : ذكي
- غب غب : غبي
- متدوده: معنى الكلمة متخربط.
- زملوق: معناها ضعيف
- زفورة : رائحة السمك
- ميوه : خضره أوفاكهة.
- غلق الوقت: معنى الكلمة تأخرالوقت.
- كذلك، قريظه: معناها قليل.
- سهده: هدوء.
- عكوس: معناها صور.
- الجابله : معنى الكلمة أمس.
- خرمس: الظلام.
- صفرية: معناها قدر الطهو
- خرمس: معناها ظلام دامس
- دوغلوباز: معنى الكلمة كمين.
- زطي: معناها البخيل.
- كذلك، يتحلطم: معنى الكلمة يتذمر.
شاهد أيضا: كلمات أغنية وفر الاعذار مكتوبة
كلمات بحرينية غزل
يرغب العديد من الأشخاص الحصول على كلمات الغزل التي تزيد من مشاعر المحبة والاحترام بين الأشخاص، فإن اللهجة البحرينية تختلف بناءً على المكان الذي يعيش فيه الفرد، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على كلمات بحرينية غزل، كما يلي:
- أناماأبي من الدنياسوى لحضة لقى وحده.
- أبي أطيح من طولي على صدرك وتحضني!!
- تعبت أشدبك حبل الشوق وأمده.
- تعلمت ان العطا لوزاد عن حده خطا تعلمت ان الجميل مايملا كفوف البخيل تعلمت ان العيون اذاعشقت تصير ستروغطا وان أصدق دروب المحبه.
- ماتبغى دليل بس إنت أغلامن مشى على الأرض ووطا وصدقني غلاك مومحتاج لدليل.
معاچ في الحلوه والمره.. معاچ يا حليوه يا سمره.. - معاچ يا شمسي والقمره.. معاچ في خطوة الاحلام..!
- معاچ يا زهرة الدنيه.. معاچ في الروحه والجيّه..
- معاچ اطوي العمر طيّه.. معاچ اكتب لج الأيـــام..!
- كذلك، الله عليك شلون انا بديرة وهمسك ما يجيني..؟! الله عليك الخاطر المجروح ينطر ضوى جيتك.. وانا وحنيني
شاهد أيضا: أكثر كلمات يابانية حزينة
كلمات بحرينية حلوة
تعد اللهجة البحرينية من اللهجات التي تتميز في الكلمات الخاصة بها، فهي تختلف بناءً على الموقع الذي يوجد فيه الشخص المتحدث، فيرغب العديد من الأشخاص الحصول على الكلمات الجميلة والحلوة للتحدث بها في عدد من المواقف الحياتية، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على كلمات بحرينية حلوة، كما يلي:
- نيشان: معناها علامة أو إشارة
- قراده: حظ سيء
- فرم: فرن
- إحبيبة : قليل
- يزرط : معناها يبلع بدون مضغ
- كشمه: نظارة
- قبقاب: معناها إنعال الله إيعزكم
- هالنوبة: معناها هالمره
- كشته: رحله
- الللابله :معناها عقب باجر
- دجه: عتبه
- أمسيان: المغرب
- دهريز: معناها مدخل البيت
- كرفايه: سرير
- دزدان: شنطه
- نحو الأمية: معناها محو الأمية
- نوبة الثانية: معناها مرة ثانية
- خرمس: ظلام
- كذلك، حزاه: معناها قصة
شاهد أيضا: وش الرد على جمعة مباركة وطيبة بأروع الكلمات
كلمات بحرينية تضحك
تعد اللهجة البحرينية من اللهجات التي تضم عدد واسع من الكلمات المضحكة التي نتجت عن عدد من المواقف المضحكة، لهذا سنتعرف عبر هذه السطور على كلمات بحرينية تضحك، كما يلي:
- شيل عليه
- كلكجي
- لفد.
- بالإضافة لذلك، بربوق.
- اللوف.
- روزنة.
- خرمس.
- علاوة على ذلك، دوغلوباز.
- زطي.
- يتحلطم.
- دروازة.
- كذلك، فجمه او فقمة.
شاهد أيضا: كلمات يا راحلين الى منى
أسئلة شائعة حول اللهجة البحرينية
تعتبر اللهجة البحرينية من اللهجات التي لا يتمكن الشخص الغريب من فهمها بسهولة، وهذا لأنه يوجد بعض التعقيدات سواء في اللفظ أو الفهم الخاص باللغة، ومن هذه الأسئلة كما يلي:
كيف حالك باللهجة البحرينية؟
يقال عدد من الكلمات ضمن اللهجة البحرينية عند لفظ التأهيل ومنها أهلاً وسهلاً، اقلط، حيّاك الله، كيف حالك.
كيف يتكلمون اهل البحرين؟
يتكلمون باللهجة البحرينية التي تعتبر من ضمن لهجات اللغة العربية، لكن فيها بعض الكلمات التي لا تفهم بشكل سريع.
ما معنى خلجحله بالبحريني؟
إن معنى الكلمة هو وجع عليه الحظ الذي يفلق الصخر.
ما معنى كلمة عرنجوش؟
إن معنى الكلمة هي عصير البرتقال.
ماذا يسمى البطاطس في البحرين؟
تسمى البطاطا في اللهجة البحرينية باسم علي ولم.
شاهد أيضا: قائمة أشهر كلمات باللغة اليابانية
كلمات بحرينية ومعناها بالعربي، قد أرفقنا عدد من الكلمات التي تذكر في اللهجة البحرينية، فهي تعد من اللهجات المختلفة اللفظ عن باقي لهجات اللغة العربي.