كلمات تركية ومعناها بالعربي، في بعض الأحيان قد يحتاج الفرد أي لغة من اللغات الأخرى غير اللغة التي تعلمها مثلا اللغة التركية، فعند السفر الى تركيا يحتاج الفرد الى معرفة بعض الكلمات وترجمتها من أجل التعامل مع الأفراد الذي يتم رؤيتهم، كذلك وتعرف اللغة التركية بانها لغة قديمة ومنتشرة بصورة كبيرة وهناك نسبة كبيرة من الأفراد يجيدون هذه اللغة والذي يقدر عددهم نحو 91 مليون شخص، وهنا في سياق مقالنا سنتعرف وإليكم على كلمات تركية ومعناها بالعربي.
كلمات تركية ومعناها بالعربي
تعرف اللغة التركية بأنها من اللغات التي انتشرت في الآونة الأخيرة نظرا لكثرة المسلسلات التركية التي تم تداولها بين الأفراد، إذ أنها تعرف بأنها لغة جميلة تضم نسبة كبيرة من الكلمات التي تقال في مواقف عدة ويتم ترجمتها للغات عدة، كذلك ويرغب الكثير تعلم هذه اللغة من خلال الإطلاع على بعض الكلمات، وإليكم في السياق كلمات تركية ومعناها بالعربي:
- شكراً لك / taşekkür ederim / تشكر آدارييم
- ممتن لك / Memnun oldum / ممنون أولدوم
- أنا أحتاجك / Ben sana ihtiyaç duyarım. بن سنا اهتياج ديريم
- هل انت تحبني؟ / Sen beni sever misin? / سِن بيني سيفر ميسين
- ماذا قلت / Ne dedin / نا دادين
- عن أذنك / Oumlzur değil / اوزور ديلاريم
- أيضا، وداعاً / güle güle / قلا قلا
- مع السلامة / Selametle / سالاماتلي
- اذا كنت لا تعرف الى اين ستذهب سيكون توقفك بالحياة كثير Nereye gideceğini bilmiyorsan hayatta durdurulacaksın
شاهد أيضا: كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي
كلمات جميلة بالتركي
إن تعلم اللغات من الأمور الجميلة التي قد يقوم بها الفرد، فهي تساعد في التعرف على الثقافات الأخرى وسهولة التعامل مع المواطنين الأصليين لهذه اللغة، كذلك وفي الفترات الأخيرة تم ارتفاع نسبة الزائرين الى تركيا لذلك يتم تعلم اللغة بشكل كبير، وإليكم في السياق الآتي كلمات جميلة بالتركي:
- صباح الخير….Günaydın
- مساء الخير….iyi akşamlar
- حظ موفق….İyi şanslar
- كذلك، هنيئا لك….Hayırlı olsun
- العفو….Rica ederim
- مبروك….Tebrik ederim
- أيضا، اهلا بك…. Hoş bulduk
- طاب يومك….İyi günler
شاهد أيضا: كلمات بالانجليزي ومعناها بالعربي
كلمات تركية مشهورة
في الآونة الأخيرة لاقت المسلسلات التركية انتشارا واسعا، وهذا الأمر ساعد في انتشار اللغة وتعلمها من قبل الكثير من الأفراد على نطاق واسع، كذلك وقد اتجه البعض الى تعلم هذه اللغة عبر الانترنت وحفظ بعض الكلمات المشهورة التي يكثر استخدامها سواء في المسلسلات أو غيرها، وفي السياق إليكم كلمات تركية مشهورة:
- الله يسامحك….Allah aşk olsun
- مع السلامة….Güle güle
- حسنا…. Tamam
- كذلك، لا قدر الله….Allah korusun
- هنيئا لك….Hayırlı olsun
- احلام سعيدة….Tatlı rüyalar
- أيضا، نعيما….Sıhhatler olsun
- سلمت يداك….Elleriniz sağlık
- مرحبا….Merhaba
- كذلك، سلامتك….Geçmiş olsun
- الف مبروك….Tibrikler
- أيضا، بالعافية….Afiyet olsun.
عبارات تركية مترجمة ومعناها
قد يحتاج الإنسان في بعض الأحيان تعلم لغة جديدة منتشرة سواء للتعرف على الدول الأخرى ولغاتها، وكانت اللغة التركية لغة انتشرت عبر المسسلات التي كان لها دافع قوي في ذلك، كذلك ويوجد عددا من العبارات التي لا سيما سمعناها بصورة كبيرة في المسلسلات ويتم تداولها كثيرا، وإليكم في السياق عبارات تركية مترجمة ومعناها:
- Şükür nimet arttırır الشكر يزيد النعم.
- تكلم حتى أراك konuş ki seni görebileyim.
- Söz gümüşse sükût altındır اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
- أيضا، Damlaya damlaya göl olur قطرات الماء الصغيرة تصبح بحيرة.
- يصعب علي أن أعيش بدونك Yokluğun zoruma gidecek benim benim.
- كذلك، نحن من بعد الآن حتى العنِاق لن يدُفئنا Bizi artık sarılmak bile ısıtmaz.
مقولات تركية مشهورة مترجمة
تشتهر اللغة التركية ببعض العبارات والمقولات التي يتم استخدامها بين الأفراد من حين لآخر كغيرها من اللغات، فإن لكل لغة بعضا من العبارات التي تعرف بها، كذلك وكان من أكثر ما اهتم به الباحثين عن اللغة التركية هو معرفة مقولات مشهورة، وفي السياق الآتي سنتعرف على مقولات تركية مشهورة مترجمة:
- Nefsini hayır ile meşgul etmezsen o seni şer ile meşgul eder نفسك ان لم تشغلها بالخير، شغلتك بالشر
- Çok söyleme arsız olur, aç koyma hırsız olur لا تتكلم كثيرآ فتصبح أحمقآ، و لا تجوع كثيرآ فتصبح لصآ
- احتفظ بكرامتك ولا تقبل الذل مع من أهانك، وارتفع عن الصغائر Onurunuzu koruyun ve size hakaret edenlerle aşağılanmayı kabul etmeyin ve günahların üzerine çıkın.
- أيضا، المال ليس مقياس النجاح بل العمل والجد والاجتهاد هو المقياس الحقيقي Para, başarının ölçüsü değildir, daha çok çalışmak, gayret ve gayret gerçek ölçüdür.
- Hayat randevusuz bir kavuşma ve sebepsiz bir ayrılıktır الحياة هي لقاء بلا موعد وفراق بدون سبب
أسئلة شائعة حول كلمات بالتركي
كغيرها من اللغات فإن اللغة التركية تضم مجموعة من الكلمات التي تقال في مواقف عدة، ونظرا لكونه انتشرت هذه اللغة أصبح الكثير من الأفراد يرغبون بتعلمها أو معرفة بعض الكلمات المشهورة فيها، وإليكم بعض المعلومات حول الكلمات باللغة التركية:
ما هي اشهر الكلمات التركيه؟
- أهلاً وسهلاً / hoş goldiniz / هوش قولدينيز
- أيضا، صبـاح الخيـر / Günaydin / hayrl sabahlar / قون آيدن / هآي صباه لار
- مرحبا / Merhaba / مرهبا
كيف اقول كلام حلو بالتركي؟
- canım: روحي.
- أيضا، aşkım: عشقي.
- hayatım: حياتي.
- كذلك، sevgili: حبيبي، حبيبتي.
كيف تنطق الكلمات التركية؟
- إذا جاء حرف ğ بعد الاحرف (a,o,ı,u) ينطق غ مخففه مثل: yağmur ، Dağ.
- إذا جاء بعد (Ö,Ü) لا ينطق و لكن يمد الحرف الذي قبله مثل: Öğrenci ، öğretmen.
الى هنا نكون قد توصلنا الى ختام هذا المقال، والذي تناولنا فيه عدة مقتطفات حول اللغة التركية التي انتشرت بصورة كبيرة مؤخرا جراء المسلسلات التركية المتداولة عبر المواقع الإلكترونية، وكان من ضمن ما أرفقناه أعلاه هو كلمات تركية ومعناها بالعربي.