كلمات حب بالتركي ومعناها بالعربي، من المتعارف عليه ان اللغة التركية هي اللغة الشائعة على اراضي تركيا، وفي حين انها من الدول التي تستضيف الكثير من الزوار حول العالم يرغبون بالتعرف او تعلم المزيد من الكلمات عن اللغة التركية ليتم التعامل بكل حرية مع ابناء المجتمع الاصلي، ولذلك سنتعرف خلال مقالنا لليوم على أشهر كلمات حب بالتركي ومعناها بالعربي.
كلمات حب بالتركي ومعناها بالعربي
اللغة التركية من أجمل اللغات الصوتية القديمة، تكتب بالأحرف اللاتينية، وهي لغة مستخدمة قي قبرص وكوسوفو وبعض مناطق مقدونيا، وسنتعرف على أشهر كلمات حب بالتركي ومعناها بالعربي كما يلي:
- sevgili: حبيبي، حبيبتي.
- canım: روحي.
- aşkım: عشقي.
- بالتالي، hayatım: حياتي.
- ömrüm: عمري.
- ruhum: روحي.
- tatlım: حلوتي.
- أيضا، bitanem: وحيدتي.
- cennetim: جنتي.
- hayalim: حلمي.
- kalbimin sahibi: مالك قلبي.
- dünyam: يا دنياي.
- bebeğim: حبيبتي. وتركيب الكلمة هو:
(bebeğim = bebek+im). bebek: تعني طفلة وهنا معناها حبيبة. - hey güzelim: يا جميلتي.
- prensesim: أميرتي.
- romantik şövalyem: يا فارسي الرومانسي.
شاهد أيضا: اسماء انستقرام للبنات بالتركي 2025 ومعناها
كلمات حب حديثة بالتركي حديثة
يتواجد الكثير من اللغات حول العالم التي تنمو وتتجدد بشكل مستمر، ويبحثون للتعرف على الكمات الحديثة التي يستخدمها الاتراك وخصوصا الشباب للتعبير عن الحب، وسنتعرف على كلمات حب حديثة بالتركي حديثة كما يلي:
- aşk şifrem: كلمة سر حبي.
- my angel: ملاكي.
- my love: حبي. (وهذه الكلمة مع السابقة من الكلمات الإنجليزية والتي تستخدم حديثا
- ويوجد في العربية هكذا استخدامات في جميع اللهجات مثل (اوكي o.k و اوفر over وغيرها).
- aşk pastam: كيكة حبي.
- بالتالي، ömür boyu birlikteliğim: شريكة كل عمري.
- mis kokulu yarim: نصفي العَطْر.
- أيضا، gönül hikayem: حكاية قلبي.
- meleğim: ملاكي.
شاهد أيضا: تردد قناة العالمية التركية
مقولات تركية مشهورة عن الحب
الحب هو اساس اي علاقة اجتماعية، ويكون مزروع في قلب الانسان، وسنعرض اليكم خلال فقرتنا مقولات تركية مشهورة عن الحب كما يلي:
- انتِ جميلة جداً كأنكِ اقتباسٌ من قصيدة جمال ثريا
- öyle güzelsin ki bir şiirden alıntı gibi…
- أيضا، لو كنت تعرف الحب قليلا ٫لحسدتني على بؤسي. احمد اوميت
- Aşkı biraz tanısaydın, benim mutsuzluğuma gıpta ederdin.
- أحياناً يريد الإنسان أن يصبح مطراً لكي يمطر على قلب حبيبه.جاهد ظريف اوغلو
- Bazen yağmur olmak ister insan. Yağmak ister sevdiğinin yüreğine.
- بالتالي، انظر الى ظلك اذا كنت تريد أن تفهمني ،
- فهو قريب منك جداً لكن، لا يستطيع أن يلمسك.جمال ثريا
- Gölgene bak , beni anlamak istiyorsan , o kadar yakın ama sana asla dokunamayan.
- كذلك، صعب أن لا تجد أحد يقف بجانبك، لكن الأصعب أن لا تجد أحد بداخلك.دوغان اوغلو
- Etrafında kimseyi bulamamak zor, içinde kimseyi bulamamak ise daha zor
شاهد أيضا: اسماء بنات بالانجليزي جذابة
شعر عن الحب باللغة التركية
تحظى اللغة التركية خصوصا في تلك الاوقات على شعبية وقاعدة جماهيرية من مختلف انحاء العالم، وسنعرض اليكم شعر عن الحب باللغة التركية كما يلي:
- مهداة الى الأستاذ كمال خوجة
- مع محبتي وتقديري
- Ben seni dün sevmedim çünkü dün geride kaldı,
- ben seni bugün de sevmeyeceğim çünkü bugün de bitecek;
- ben seni yarin seveceğim çünkü yarınlar hiç bitmeyecek!
- أنا لم أحبك بالأمس، لأن الأمس قد فات
- وأنا لن أحبك اليوم لأن اليوم أيضا سينتهي
- لكنني سأحبك يوم غد لأن الأيام القادمة لن تنتهي
- Agzimdan çikacak söz olsan konusmam,
- gözümden akacak yas olsan aglamam,
- kalbime hapsettim seni hiçbir yere birakmam!
- لو كنت كلمة تخرج من فمي ما تكلمت
- ولو كنت دمعة تسيل من عيني ما بكيت
- حبستك في قلبي ولن أدعك تذهبين الى أي مكان
شاهد أيضا: أروع أسماء بنات تنتهي بحرف التاء المفتوحة
اقتباسات عن الحب مترجمة باللغة التركية
أبدع الكثير الشعراء والادباء في وصف الحب والمشاعر باجمل العبارات والكلمات، وسنقدم اليكم اقتباسات عن الحب مترجمة باللغة التركية كما يلي:
- أتوبُ مِـن تَوبتي مِـن ذلك الحبِّ
- أتوبُ مِن حُبّها حتّى إذا ابتسَمت– أحمد_شوقي
- tövbe ederim Ona olan sevgime
- gülümsediğinde ise tövbe ederim tövbe ettiğime.
- أيضا، سَلامٌ، وَإنْ كَانَ السّلامُ تَحِيَّةً،
- فوَجْهُكَ دونَ الرّدّ يكفي المُسَلِّمَا– البحتري
- Selam olsun,eğer selam barışsa
- Yüzün yeter karşılık olarak selamıma
- بالتالي، خَلعتُ ثوبَ اصطِبارٍ كانَ يَستُرنُي
- وبانَ كِــذبُ ادِعـائـي أنَّـنـي جَلِـد– الجواهري
- Beni koruyan sabır elbisesini çıkardım
- Belirdi sabırlı olduğumu iddia etttiğim yalanım
شاهد أيضا: أجمل اسماء دلع للحبيب باللغات المتنوعة
عبارات تركية عن التفاؤل
التفاؤل هو اساس الاستمرارية والسعي والنجاة، وتجديد الطاقة للعمل والدراسة وحب للحياة، وسنتعرف على أجمل عبارات تركية عن التفاؤل كما يلي:
- أحب الليل. بدون الظلام، لن نرى النجوم أبدًا
- – ستيفاني ماير
- Geceyi seviyorum. Karanlık olmasaydı, yıldızları asla göremezdim…
- لا أحذركم إلا من عدو واحد هو اليأس
- – نجيب محفوظ
- Sizi sadece bir düşmana karşı uyarıyorum o da ümitsizliktir
- الأمل إفطار جيد، لكنه عشاء سيء
- – فرانسيس بيكون
- Umut ; iyi bir kahvaltı , kötü bir akşam yemeğidir
- الأمل هو الشيء ذو الريش الذي يجلس في الروح ويغني اللحن بدون كلمات ولا يتوقف أبدًا.
- Umut tüylü bir şeydir, ruhumuza yuva kuran, sözsüz şarkılar söyleyen ve asla susmayan
كلمات حب بالتركي ومعناها بالعربي، وتعرفنا على اجمل وأكثر الكلمات المشهورة عن الحب باللغة التركية التي تحتل المراكز الاولى من اهتمام الجماهير العربية